| BukFeszt4 – start pentru sărbătoarea teatrului maghiar la București |  |
| (Teatru) |
| Astazi incepe cea de-a patra editie a BukFeszt. Festivalul Teatrelor Maghiare la Bucuresti, un eveniment care promoveaza dialogul intercultural, sustine diversitatea artistica si aduce la Bucuresti cele mai relevante spectacole ale stagiunii maghiare din Romania. |
Intre 29 septembrie si 7 octombrie, publicul bucurestean este invitat sa descopere productii semnate de unele dintre cele mai importante teatre maghiare din Romania: Teatrul Szigligeti Oradea, Teatrul de Nord Satu Mare (Trupa Harag György), Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely Timisoara, Teatrul Tomcsa Sándor Odorheiu Secuiesc, Teatrul Csíki Játékszín Miercurea Ciuc si Teatrul Udvartér Targu Secuiesc.
Festivalul propune un program variat, de la adaptari dupa mari clasici precum Kafka, Kleist sau Zeller, pana la montari contemporane indraznete. Toate spectacolele vor fi supratitrate in limba romana, pentru a oferi publicului o experienta completa.
Deschiderea oficiala are loc in aceasta seara, 29 septembrie, la Teatrul Bulandra – Sala Liviu Ciulei, cu productia Teatrului Szigligeti din Oradea: „Lysistrata, dragostea mea” de Matei Visniec, regia Anca Bradu – un spectacol intens, care combina umorul cu reflectia amara si vorbeste despre fragilitatea pacii, tentatiile lumii virtuale si responsabilitatea de a apara libertatile.
Pe parcursul festivalului, publicul va putea urmari si alte titluri de rezonanta, precum Maestrul si Margareta, Kohlhaas, Happiness Hunters, 1978, Secretul fericirii, Procesul si Tatal.
Dupa reprezentatii, publicul va putea participa la discutii conduse de critici de teatru de prestigiu: Oana Cristea Grigorescu, Cristina Rusiecki, Oana Bors, Irina Wolf, Nona Rapotan, Mihai Brezeanu si Ada Maria Ichim.
Iata ce declara directorul festivalului, Bessenyei Gedo István, presedintele Uniunii Teatrelor Maghiare MASZIN, director al Trupei Harag György a Teatrului de Nord Satu Mare: „Festivalul Teatrelor Maghiare «BukFeszt» este cel mai tanar festival al Uniunii Teatrelor Maghiare MASZIN (precedat de Festivalul Interetnic de Teatru si Festivalul MaFeszt), totusi, ajungand deja la cea de a patra editie, a devenit, poate, cel mai asteptat eveniment din randul acestora.
In 2025 aducem spectatorilor o oferta teatrala si mai bogata fata de editiile precedente, avand deja sase membri – si sperand sa fim si mai multi la editia viitoare. Festivalul pastreaza acelasi scop triplu: de a atinge publicul bucurestean cu o selectie reprezentativa din productiile teatrelor membre, de a atrage interesul breslei teatrale, respectiv, bineinteles, a comunitatii maghiare din capitala.
Cu o selectie de opt spectacole a trupelor celor sase teatre, prin BukFeszt, uniunea noastra doreste sa intareasca functia de punte a artei teatrale minoritare din Romania.”
Festivalul are loc intre 29 septembrie si 7 octombrie 2025
Programul complet si biletele sunt disponibile pe entertix.ro.
* Lysistrata, dragostea mea de Matei Visniec, regia: Anca Bradu, Teatrul Szigligeti, Oradea
Luni, 29 septembrie, Teatrul Bulandra, Sala Liviu Ciulei, ora 19:00
O combinatie inteligenta intre antichitate si contemporaneitate, animata de umor si subversiune.
https://www.entertix.ro/events/31912/lysistrata-dragostea-mea-teatrul-szigligeti-oradea-29-september-2025-teatrul-bulandra-sala-liviu-ciulei-bucuresti.html
* Maestrul si Margareta de Mihail Bulgakov, regia: Sardar Tagirovsky, Teatrul de Nord, Satu Mare, Trupa „Harag György”
Miercuri, 1 octombrie, Teatrul Bulandra, Sala Liviu Ciulei, ora 19:00
O montare opulenta, cu recenzii entuziaste; Trupa Harag György are reputatie solida in festivalurile europene.
https://www.entertix.ro/events/31913/maestrul-i-margareta-teatrul-de-nord-satu-mare-trupa-harag-gyrgy-1-october-2025-teatrul-bulandra-sala-liviu-ciulei-bucuresti.html
* Kohlhaas de Heinrich von Kleist, regia: Bélai Marcel, Teatrul de Nord Satu Mare, Trupa „Harag György”
Joi, 2 octombrie, Teatrul Metropolis, Sala Mare, ora 19:00
O poveste despre justitie si revolta, reflectata printr-o scenografie impresionanta.
https://www.entertix.ro/events/31914/kohlhaas-teatrul-de-nord-satu-mare-trupa-harag-gyrgy-2-october-2025-teatrul-metropolis-bucuresti.html
* Happiness Hunters, regia: Györfi Csaba, Teatrul „Szigligeti”, Ansamblul „Nagyvárad”
Vineri, 3 octombrie, Teatrul Metropolis, Sala Mare, ora 19:00
Dans, expresivitate si energie — un spectacol care are la baza filmul Requiem pentru un vis de Darren Aronofsky si textul scris de Milán Füst.
https://www.entertix.ro/events/31915/happines-hunters-teatrul-szingligeti-oradea-ansamblul-nagyvrad-3-october-2025-teatrul-metropolis-bucuresti.html
* 1978 de Tomi Janežic, Simona Semenic, regia: Tomi Janežic, Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timisoara
Sambata, 4 octombrie, Recul – Splaiul Unirii nr.160, ora 18:00
O drama contemporana, remarcabila pentru originalitate, cu regie dinamica si incitanta vizual.
https://www.entertix.ro/events/31916/1978-teatrul-maghiar-de-stat-csiky-gergely-timioara-4-october-2025-recul-bucuresti.html
* Secretul fericirii de Alexandru Popa, regia: Tóth Árpád, Teatrul „Udvartér”, Targu Secuiesc
Duminica, 5 octombrie, Teatrul Metropolis, Sala Mare, ora 19:00
Cautarea lirica a sensului, intr-un spatiu scenic intim si sugestiv.
https://www.entertix.ro/events/31917/secretul-fericirii-teatrul-udvartr-trgu-secuiesc-5-october-2025-teatrul-metropolis-bucuresti.html
* Procesul de Franz Kafka, regia Bélai Marcel, Teatrul „Tomcsa Sándor”, Odorheiu Secuiesc
Luni, 6 octombrie, Teatrul Bulandra, Sala Liviu Ciulei, ora 19:00
O adaptare tensionata, unde absurditatea devine o oglinda a realitatii contemporane.
https://www.entertix.ro/events/31919/procesul-teatrul-tomcsa-sndor-din-odorheiu-secuiesc-6-october-2025-teatrul-bulandra-sala-liviu-ciulei-bucuresti.html
* Tatal de Florian Zeller, regia: Vladimir Anton, Teatrul „Csíki Játékszín”, Miercurea Ciuc
Marti, 7 octombrie, Teatrul Bulandra, Sala Liviu Ciulei, ora 19:00
O drama emotionanta despre familie si memorii, tradusa in peste 20 de limbi si premiata international.
https://www.entertix.ro/events/31921/tatl-teatru-cski-jtkszn-miercurea-ciuc-7-october-2025-teatrul-bulandra-sala-liviu-ciulei-bucuresti.html
Editia din acest an este realizata de Asociatia MASZIN (Trupa Harag György a Teatrului de Nord din Satu Mare, Teatrul Tomcsa Sándor din Odorheiu Secuiesc, Teatrul Csíki Játékszín din Miercurea Ciuc, Teatrul Szigligeti Oradea, Teatrul „Udvartér” Targu Secuiesc si Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely Timisoara) impreuna cu Departamentul pentru Relatii Interetnice, UNITER-Uniunea Teatrala din Romania, Ambasada Ungariei la Bucuresti.
Sponsorii care ni s-au alaturat sunt: Sole Mizo Romania, Perla Harghitei, Diószegi Pékség si Bakeria.
Evenimentul este realizat in parteneriat cu: Teatrul Bulandra Bucuresti, Teatrul Metropolis Bucuresti si Institutul Liszt – Centrul Cultural Maghiar Bucuresti.
.
| |
|
|
|